有时候,裂痕,只是为了让光照进来

行尸走肉资讯 | 2019-01-15 01:09

嗨,我知道你在,我也还在。

也许你已经知道了,

但这并没有变得更轻松。

太阳一直在升起,

日子一天天过去,

这个世界一直在旋转。

时间,也一直在流逝,

过了几周,过了几月,

甚至好几年都过去了。

当你试图理解这一切时,

试图寻找自己的归属之地,

试图展望更美好的未来,

你发现,其实前方的道路,

竟越来越黑暗,很难看清方向。

你会觉得很失落,很孤独,

很渴望,也许有某种东西能给你指路,

但就算现在,在被黑暗绕如此之久,

依然还有闪光,像是一座小灯台,

它发出微光在召唤着我们。

这不足以照亮前路,但足够继续走下去。

继续努力,继续奋斗,继续怀有梦想,

这就是我,每一天每一秒在做的事,

为了你,为了我们,我从未放弃活着。

(很像一首诗,但它是独白的美剧台词。之前看《行尸走肉》第九季上半季比较有感触的一段,翻译过来献给自己,也献给你们。)